裝文化人, 看歌劇去~

小妹早兩天去附庸風雅，跑去看歌劇唷～

有很多人都會弄錯歌劇跟音樂劇的，其實兩者是不同的，舉幾個例子，大家熟悉的<悲慘世界/孤星淚 Les Miserables>、<貓 Cats>、<歌聲魅影 Phantom of the Opera>，都是音樂劇，而較老古的<杜蘭朵 Turandot>、<卡門 Carmen>和今次看過的<魔笛 The Magic Flute>就是較著名的歌劇

大家亦可以到美麗新世界這邊(連結)去看多一點相關的資料，有更多例子，寫得不錯

為甚麼會看歌劇和為其麼會是<魔笛>？

主要是因為看到Gossip Girl中 Dan的老爹Rufus要去看歌劇，找Eric來教，舉的例子就是<魔笛>
後來看到海報說不久會在港上演, 記起劇中來提到<魔笛>是給小朋友看的，就知道會適合我這個初哥看～立即決定買票去看

始終第一次去看這些貌似高深的藝術節目，很怕會丟人現眼，偏偏又錯過了幾次的導賞講座，唯有把戲情和創作背景瞭解一遍 (維基連結), 再找歌詞中文譯本看熟 (這劇唱德語~)

其中最著名的肯定是這首夜之後詠歎曲 (Der Holle Rache kocht in meinem Herzen /地獄復仇之火在我心中沸騰), 花腔中的經典

是不是有點耳熟? 就是<交響情人夢>內千秋王子前度彩子唱的那首~

夜之後詠歎歌的景境正交代夜之後逼迫女兒帕米娜公主刺殺祭司薩拉斯妥時所唱的, 歌詞如下:

復仇之火在我心裡燃燒，

死亡和絕望

在我四周閃耀！

要是你不把薩拉斯妥

殺死報冤仇，

那我就不認你這個女兒！

永遠拋棄，

永遠丟掉，

永遠斷絕

我們之間的一切關係，

拋棄、扔掉和斷絕，

我們之間一切關係，

如果靠你殺不死薩拉斯妥，

聽啊！聽啊！聽啊！復仇 之神，

這是一個母親的誓言！

這段youtube實在太有壓迫感, 而且女高音的表演、表情、做型等都是上上之選 (在英國皇家劇場上演的場次), 令我對<魔笛>超有期待

只是香港上演的實在太令人失望!

歌唱技巧等我不大懂, 只覺公主、祭司唱得很好, 其中令我很有印象, 但夜之後等等角色表現就不及在youtube內看到的

令人氣憤的是, 作為一個門外漢, 都看得到服裝、佈景等的不足, 不, 應該是非! 常! 醜!

所有演員的做型都超級俗氣, 夜之後的衣飾全是廉價的閃閃閃, 跟一棵掛滿裝飾的聖誕樹無異! 而三個仙童令人想起俗氣的舞女郎!!


它像心中沸騰著復仇之火的夜之后嗎？

Kelly示範的是仙童的造型

不單女角們, 就連祭司也不能倖免, 散亂的髮加上金光閃閃的長袍! 不就是<滿城盡帶黃金甲>周潤發失常後的造型嗎??


祭司根本就是發哥失散的家人

這劇的故事和歌曲都很不錯, 感謝youtube, 讓我回家後可以再挑精選片段來看~~

另, 看歌劇不是有穿帶要求嗎? 還以為香港也算是個metropolitan, 衣著得體去欣賞歌劇是大家的共識 (ref); 自己好歹都穿了西裝配皮鞋, 到場後竟然看到短褲和涼鞋, 實在太失禮了!!

你不專重自己, 不專重場合, 也同時「影衰」香港, 可怒也!!